Kategóriák
Magyarország
Magyar
Az én Mercateóm
bejelentkezés / regisztráció		Kosár
 		 
 >  >  >  >  > Kerti tó szűrők

  Kerti tó szűrők (88 cikk)

A következő szűrők segítenek a cikklistát kívánságai szerint finomítani:
Szűrés: Ár ettől:eddigHUF  szó 
Kijelzés
☐
☐
☐
☐
☐
Kép
Cikk ^v
Gyártó/-szám ^v
Nettó ár ^v
Megrendelés
FIAP 2766 Tartlék szivattyú csatlakozó (1 ajánlat) 
n.a.
Fiap Aquaculture
2766
kezdő: HUF 5 008,00*
db-ként
 
 db
FIAP 2772 UVC készülék UVC tisztítóval (1 ajánlat) 
n.a.
Fiap Aquaculture
2772
kezdő: HUF 97 693,00*
db-ként
 
 db
FIAP 2773 UVC készülék UVC tisztítóval (1 ajánlat) 
n.a.
Fiap Aquaculture
2773
kezdő: HUF 137 440,00*
db-ként
 
 db
FIAP 2774 UVC tartalék izzó (1 ajánlat) 
n.a.
Fiap Aquaculture
2774
kezdő: HUF 12 180,00*
db-ként
 
 db
FIAP 2775 UVC tartalék izzó (1 ajánlat) 
n.a.
Fiap Aquaculture
2775
kezdő: HUF 15 078,00*
db-ként
 
 db
FIAP 2776 UVC tartalék izzó (1 ajánlat) 
n.a.
Fiap Aquaculture
2776
kezdő: HUF 17 181,00*
db-ként
 
 db
FIAP 2777 Tartalék kvarc üvegcső (1 ajánlat) 
n.a.
Fiap Aquaculture
2777
kezdő: HUF 12 189,00*
db-ként
 
 db
FIAP 2778 Tartalék kvarc üvegcső (1 ajánlat) 
n.a.
Fiap Aquaculture
2778
kezdő: HUF 15 016,00*
db-ként
 
 db
FIAP 2779 Tartalék kvarc üvegcső (1 ajánlat) 
n.a.
Fiap Aquaculture
2779
kezdő: HUF 17 173,00*
db-ként
 
 db
Fiap 2827-2 tartozék kerti tóhoz és szökőkúthoz Ultraibolya (UV) tisztító (1 ajánlat)
Fiap Aquaculture
2827-2
kezdő: HUF 6 371,00*
db-ként
 
 db
FIAP 2781-2 Tartalék kvarc üvegcső (1 ajánlat) 
n.a.
Fiap Aquaculture
2781-2
kezdő: HUF 8 584,00*
db-ként
 
 db
FIAP 2782-2 Tartalék kvarc üvegcső (1 ajánlat) 
n.a.
Fiap Aquaculture
2782-2
kezdő: HUF 8 575,00*
db-ként
 
 db
Fiap 2832-3 tartozék kerti tóhoz és szökőkúthoz Vízfolyást szabályozó alkotóelem (1 ajánlat)
Fiap Aquaculture
2832-3
kezdő: HUF 10 055,00*
db-ként
 
 db
FIAP 2784-2 Tartalék kvarc üvegcső (1 ajánlat) 
n.a.
Fiap Aquaculture
2784-2
kezdő: HUF 11 454,00*
db-ként
 
 db
FIAP 2790 UVC készülék 8000 l/óra (1 ajánlat) 
n.a.
Fiap Aquaculture
2790
kezdő: HUF 68 037,00*
db-ként
 
 db
FIAP 2800 Tartalék cső (1 ajánlat) 
n.a.
Fiap Aquaculture
2800
kezdő: HUF 4 977,00*
db-ként
 
 db
FIAP 2800-1 Tartalék cső (1 ajánlat) 
n.a.
Fiap Aquaculture
2800-1
kezdő: HUF 6 312,00*
db-ként
 
 db
FIAP 2800-2 Tartalék cső (1 ajánlat) 
n.a.
Fiap Aquaculture
2800-2
kezdő: HUF 12 865,00*
db-ként
 
 db
FIAP 2801 Tartalék szűrőbetét (1 ajánlat) 
n.a.
Fiap Aquaculture
2801
kezdő: HUF 16 408,00*
db-ként
 
 db
FIAP 2801-1 Tartalék szűrőbetét (1 ajánlat) 
n.a.
Fiap Aquaculture
2801-1
kezdő: HUF 19 362,00*
db-ként
 
 db
FIAP 2801-2 Tartalék szűrőbetét (1 ajánlat) 
n.a.
Fiap Aquaculture
2801-2
kezdő: HUF 28 776,00*
db-ként
 
 db
Fiap 2827-3 tartozék kerti tóhoz és szökőkúthoz Vízszűrő szivacs (1 ajánlat)
Fiap Aquaculture
2827-3
kezdő: HUF 7 899,00*
db-ként
 
 db
FIAP 2820-3 Tartalék bio golyók (1 ajánlat) 
n.a.
Fiap Aquaculture
2820-3
kezdő: HUF 17 203,00*
db-ként
 
 db
FIAP 2822 Nyomás szűrő 4500 l/óra (1 ajánlat) 
n.a.
Fiap Aquaculture
2822
kezdő: HUF 101 916,00*
db-ként
 
 db
FIAP 2826-1 Tartalék szűrő anyag (1 ajánlat) 
n.a.
Fiap Aquaculture
2826-1
kezdő: HUF 14 292,00*
db-ként
 
 db
FIAP 2827 Átfolyás szűrő UVC tisztítóval (1 ajánlat) 
n.a.
Fiap Aquaculture
2827
kezdő: HUF 126 244,00*
db-ként
 
 db
FIAP 2827-1 Tartalék szűrő anyag (1 ajánlat) 
n.a.
Fiap Aquaculture
2827-1
kezdő: HUF 16 403,00*
db-ként
 
 db
FIAP 2834 BioScreen Active 30000 Pumpversion Átfolyás szűrő (1 ajánlat) 
n.a.
Fiap Aquaculture
2834
kezdő: HUF 610 049,00*
db-ként
 
 db
FIAP 2834-1 Tartalék rosta (1 ajánlat) 
n.a.
Fiap Aquaculture
2834-1
kezdő: HUF 79 773,00*
db-ként
 
 db
FIAP 2835 BioScreen Active 30000 Átfolyás szűrő (1 ajánlat) 
n.a.
Fiap Aquaculture
2835
kezdő: HUF 818 025,00*
db-ként
 
 db
FIAP 2840 Átfolyás szűrő (1 ajánlat) 
n.a.
Fiap Aquaculture
2840
kezdő: HUF 826 184,00*
db-ként
 
 db
FIAP 2841 Átfolyás szűrő (1 ajánlat) 
n.a.
Fiap Aquaculture
2841
kezdő: HUF 826 677,00*
db-ként
 
 db
FIAP 2849 Átfolyás szűrő (1 ajánlat) 
n.a.
Fiap Aquaculture
2849
kezdő: HUF 464 635,00*
db-ként
 
 db
FIAP 2849-1 Tartalék rosta (1 ajánlat) 
n.a.
Fiap Aquaculture
2849-1
kezdő: HUF 86 654,00*
db-ként
 
 db
FIAP 2850 Átfolyás szűrő (1 ajánlat) 
n.a.
Fiap Aquaculture
2850
kezdő: HUF 465 444,00*
db-ként
 
 db
FIAP 2851 Átfolyás szűrő (1 ajánlat) 
n.a.
Fiap Aquaculture
2851
kezdő: HUF 547 501,00*
db-ként
 
 db
FIAP 2851-1 Tartalék rosta (1 ajánlat) 
n.a.
Fiap Aquaculture
2851-1
kezdő: HUF 93 815,00*
db-ként
 
 db
FIAP 2852 Átfolyás szűrő (1 ajánlat) 
n.a.
Fiap Aquaculture
2852
kezdő: HUF 549 205,00*
db-ként
 
 db
FIAP 2853 Átfolyás szűrő (1 ajánlat) 
n.a.
Fiap Aquaculture
2853
kezdő: HUF 691 217,00*
db-ként
 
 db
FIAP 2853-1 Átfolyás szűrő (1 ajánlat) 
n.a.
Fiap Aquaculture
2853-1
kezdő: HUF 161 957,00*
db-ként
 
 db
FIAP 2854 Átfolyás szűrő (1 ajánlat) 
n.a.
Fiap Aquaculture
2854
kezdő: HUF 692 933,00*
db-ként
 
 db
FIAP 2855 Tartlék szivattyú csatlakozó (1 ajánlat) 
n.a.
Fiap Aquaculture
2855
kezdő: HUF 3 451,00*
db-ként
 
 db
FIAP 2855-1 Szűrő összekötő (1 ajánlat) 
n.a.
Fiap Aquaculture
2855-1
kezdő: HUF 3 530,00*
db-ként
 
 db
Fiap DN 100 Csavarbilincs (féregfogas) (1 ajánlat)
Fiap Aquaculture
2856
kezdő: HUF 6 506,00*
db-ként
 
 db
Fiap DN 150 Csavarbilincs (féregfogas) (1 ajánlat)
Fiap Aquaculture
2857
kezdő: HUF 12 202,00*
db-ként
 
 db
Fiap 2858-1 vízpumpa tartozék Szivattyú csatlakozóelem (1 ajánlat)
Fiap Aquaculture
2858-1
kezdő: HUF 36 601,00*
db-ként
 
 db
FIAP 2859-1 Tartlék szivattyú csatlakozó (1 ajánlat) 
n.a.
Fiap Aquaculture
2859-1
kezdő: HUF 37 338,00*
db-ként
 
 db
FIAP 2860 Átfolyás szűrő (1 ajánlat) 
n.a.
Fiap Aquaculture
2860
kezdő: HUF 382 432,00*
db-ként
 
 db
FIAP 2861 Átfolyás szűrő (1 ajánlat) 
n.a.
Fiap Aquaculture
2861
kezdő: HUF 431 019,00*
db-ként
 
 db
FIAP 2862 Átfolyás szűrő (1 ajánlat) 
n.a.
Fiap Aquaculture
2862
kezdő: HUF 539 539,00*
db-ként
 
 db
FIAP 2863 Átfolyás szűrő (1 ajánlat) 
n.a.
Fiap Aquaculture
2863
kezdő: HUF 580 310,00*
db-ként
 
 db
FIAP 2875 Átfolyás szűrő (1 ajánlat) 
FIAP 2875 Szobaszökőkút premiumdesign EARTH LED-es világítással this an historic product which is not available, thus not updated anymore Műszaki adatok: Anyag: Nemesacél · Energiahatékonysági oszt...
Fiap Aquaculture
2875
kezdő: HUF 727 492,00*
db-ként
 
 db
FIAP 2876 Átfolyás szűrő (1 ajánlat) 
n.a.
Fiap Aquaculture
2876
kezdő: HUF 1 897 412,00*
db-ként
 
 db
FIAP Bio Active 10.000 2831, 1x -04260063160356 (1 ajánlat) 
Tavi szűrő, Bio Active 10000 Mechanikai és biológiai tisztítás Beépített UVC technológia Egyszerű karbantartás és tisztítás A mechanikai és a biológiai szűrés kombinációja, valamint a kiegészítéské...
Fiap Aquaculture
2826
kezdő: HUF 354 472,00*
db-ként
 
 db
Fiap 2830-1 tartozék kerti tóhoz és szökőkúthoz Vízszűrő szivacs (1 ajánlat)
Fiap Aquaculture
2830-1
kezdő: HUF 26 498,00*
db-ként
 
 db
Hozelock 1354 tartozék kerti tóhoz és szökőkúthoz Vízszűrő (1 ajánlat)
Hozelock
1354
kezdő: HUF 152 000,00*
db-ként
 
 db
Hozelock 1557 tartozék kerti tóhoz és szökőkúthoz Ultraibolya (UV) tisztító (1 ajánlat)
Hozelock
1557
kezdő: HUF 62 315,00*
db-ként
 
 db
Hozelock 1559 tartozék kerti tóhoz és szökőkúthoz Ultraibolya (UV) tisztító (1 ajánlat)
Hozelock
1559
kezdő: HUF 30 299,00*
db-ként
 
 db
Hozelock 1760 1240 Easy Clear 3000 Szűrőszivattyú Szűrő funkcióval 1260 l/óra (1 ajánlat) 
EasyClear szűrőrendszer 3000 Teljesen integrált eszköz, amely egy szivattyúból, szűrőből és UVC-ből áll Választható szökőkút vagy vízesés Egyszerű telepítés egyetlen tápkábelnek köszönhetően A mult...
Hozelock
1760 1240
kezdő: HUF 63 962,00*
db-ként
 
 db
Hozelock Easy Clear 6000 40 W Kútszivattyú 1700 l/h (1 ajánlat)
Hozelock
1764
kezdő: HUF 69 731,00*
db-ként
 
 db
Kerti tó szűrő, 18 W, FIAP UVC Active FIAP 2972 Kék, UVC készülékek, 18 W, 10 m, 230 V/50 Hz (1 ajánlat) 
Tavi szűrő, 18 W, FIAP UVC Active Egyszerű szerelés Hatékonyan eltávolítja a betegséget okozó kórokozókat és baktériumokat. Édes- és sós vízhez is alkalmazható Az UVC Active készülékek biztosítják ...
Fiap Aquaculture
2782
kezdő: HUF 43 869,00*
db-ként
 
 db
Kerti tó szűrő, 36 W, FIAP UVC Active FIAP 2973 Kék, UVC készülékek, 36 W, 10 m, 230 V/50 Hz (1 ajánlat) 
Tavi szűrő, 36 W, FIAP UVC Active Egyszerű szerelés Hatékonyan eltávolítja a betegséget okozó kórokozókat és baktériumokat. Édes- és sós vízhez alkalmazható Az UVC Active készülékek biztosítják a t...
Fiap Aquaculture
2783
kezdő: HUF 50 267,00*
db-ként
 
 db
Nyomásszűrő kerti tóhoz, Pond Active 2 (1 ajánlat) 
Nyomásszűrő kerti tóhoz, Pond Active 2 A talajba süllyeszthető UV fényforrással Visszaöblíthető A szűrő mechanikusan, biológiailag és UV besugárzással működik. Egy szivattyúval együtt (rend. sz. 57...
Fiap Aquaculture
2821
kezdő: HUF 157 399,00*
db-ként
 
 db
Pontec 42752 Szűrőkészlet UVC tisztítóval 3500 l/óra (1 ajánlat) 
Technical specifications: ATT.NUM.SOURCE_VOLTAGE: 230 V · Conductor length: 10 m · Max. pond size: 15000 l · Max. pond size (with fish): 7500 l · Product net height: 410 mm · Product net length: 56...
Pontec
42752
kezdő: HUF 92 378,00*
db-ként
 
 db
Pontec 43186 Szűrőszivattyú UVC tisztítóval, Világítással 1200 l/óra (1 ajánlat) 
Technical specifications: ATT.NUM.DELIVERY_HEAD: 1.20 m · Max. pond size: 3000 l · Max. pond size (with fish): 1500 l
Pontec
43186
kezdő: HUF 38 039,00*
db-ként
 
 db
Pontec 51226 Pondoclear Set 4000 Szűrőkészlet UVC tisztítóval (1 ajánlat) 
n.a.
Pontec
51226
kezdő: HUF 42 302,00*
db-ként
 
 db
OASE 0870.603 tartozék kerti tóhoz és szökőkúthoz Ultraibolya (UV) tisztító cserecső (1 ajánlat)
Oase
0870.603
kezdő: HUF 12 204,00*
db-ként
 
 db
OASE 0872.408 tartozék kerti tóhoz és szökőkúthoz Ultraibolya (UV) tisztító cserecső (1 ajánlat)
Oase
0872.408
kezdő: HUF 9 334,00*
db-ként
 
 db
Pontec 57146 Pondopress 10000 Szűrőszivattyú UVC tisztítóval 2500 l/óra (1 ajánlat) 
n.a.
Pontec
57146
kezdő: HUF 81 176,00*
db-ként
 
 db
Pontec 87587 PondoTronic UVC 7 UVC készülék UVC tisztítóval (1 ajánlat) 
Pontec UVC derítő PondoTronic UVC 7 Felhős kilátások a tóban? Akkor itt az ideje a Pontec UVC tisztító PondoTronic UVC 7 utólagos felszerelésének. 7000 literes tavakhoz (halállomány nélkül) alkalma...
Pontec
87587
kezdő: HUF 20 368,00*
db-ként
 
 db
Pontec 87589 PondoTronic UVC 11 UVC készülék UVC tisztítóval (1 ajánlat) 
Pontec UVC derítő PondoTronic UVC 11 Felhős kilátások a tóban? Akkor itt az ideje a Pontec UVC tisztító PondoTronic UVC 11 utólagos felszerelésének. 11 000 literes tavakhoz (halállomány nélkül) alk...
Pontec
87589
kezdő: HUF 23 007,00*
db-ként
 
 db
Sicce ELAB02X Green Reset 40 l Nyomás szűrő UVC tisztítóval (1 ajánlat) 
SICCE UVC Green Reset 40 l Beépített UV lámpa UV lámpa jelzőlámpa Innovatív, szabadalmaztatott szűrőtisztító rendszer Az innovatív GREEN RESET külső nyomásszűrő sorozat a végső tószűrést kínálja. M...
SICCE
ELAB02X
kezdő: HUF 121 319,00*
db-ként
 
 db
Sicce PGRE01E Nyomás szűrő UVC tisztítóval (1 ajánlat) 
Beépített UV lámpa UV lámpa jelzőlámpa Innovatív, szabadalmaztatott szűrőtisztító rendszer Az innovatív GREEN RESET külső nyomásszűrő sorozat a végső tószűrést kínálja. Minden modellnél: UVC lámpáv...
SICCE
PGRE01E
kezdő: HUF 281 732,00*
db-ként
 
 db
Szűrőkészlet UVC tisztítóval Pontec 50753 (1 ajánlat) 
Műszaki adatok: Max. tóméret: 5000 l · Max. tóméret (halakkal): 2500 l · Méret, szélesség: 335 mm · Szállítási magasság: 2 m · Szökőkút szivattyú jellemzők: UVC tisztítóval · Szűrőtípus: Szűrőkészl...
Pontec
50753
kezdő: HUF 60 908,00*
db-ként
 
 db
T.I.P. - Technische Industrie Produkte 30299 Szűrőkészlet UVC tisztítóval (1 ajánlat) 
TFP 15000 UV 13, műanyag 80 wattos motor Szállítási mennyiség max.: 4 500 l/óra UV-C lámpával Tó nyomásszűrő UV-C lámpával, szivattyúval és 25 literes nyomástartóval. 13 wattos UV-C lámpával, funkc...
T.I.P. Technische Industrie Produkte
30299
kezdő: HUF 96 639,00*
db-ként
 
 db
T.I.P. - Technische Industrie Produkte 30446 Tartalék szűrő anyag (1 ajánlat) 
T.I.P. Medenceszűrő anyaga BEASAN 700 CB Tartalom: 700 g Szűrés 1,5 µm Újra felhasználható Nagyon jó minőségű és tartós szűrőközeg, mivel mosható, ezért újrafelhasználható. A szűrőgolyók a szűrőhom...
T.I.P. Technische Industrie Produkte
30446
kezdő: HUF 12 138,00*
db-ként
 
 db
T.I.P. - Technische Industrie Produkte 30550 Tartalék szűrőbetét (1 ajánlat) 
T.I.P. Prémium japán szőnyeg PJM 45/32 Igény szerint könnyen méretre vágható A japán szőnyegek kiváló szűrőközegek. A különösen szilárd rostszerkezet biztosítja a víz jó áramlását és a baktériumok ...
T.I.P. Technische Industrie Produkte
30550
kezdő: HUF 11 472,00*
db-ként
 
 db
T.I.P. - Technische Industrie Produkte 30551 Tartalék szűrő anyag (1 ajánlat) 
T.I.P. Csere szűrőszőnyeg FSM 45/32 Igény szerint könnyen méretre vágható A nyitott pórusú szűrőhab szőnyegek optimális biológiai mechanikai szűrőközeget jelentenek. Nagyon alkalmasak szilárd anyag...
T.I.P. Technische Industrie Produkte
30551
kezdő: HUF 8 588,00*
db-ként
 
 db
T.I.P. - Technische Industrie Produkte 30552 PAK 45/32 Tartalék szűrő anyag (1 ajánlat) 
T.I.P. Prémium aktív szénszűrő szőnyeg PAK 45/32 Igény szerint könnyen méretre vágható A nyitott pórusú aktív szén szűrőbetétek optimális biológiai mechanikai szűrőközegek. Az aktív szénszűrő elnye...
T.I.P. Technische Industrie Produkte
30552
kezdő: HUF 8 569,00*
db-ként
 
 db
T.I.P. - Technische Industrie Produkte 30994 UVC tartalék izzó (1 ajánlat) 
Pótcső UV-C 36 watt, 4P Teljesítmény 36 watt Hossz: 41 cm UV-C lámpacsere, ennek a csőnek az időtartama két teljes évszakra (március-október) kb. 8000 órára érvényes. Ez a szöveg gépi fordítással k...
T.I.P. Technische Industrie Produkte
30994
kezdő: HUF 16 497,00*
db-ként
 
 db
Tó szűrőkészlet 5000, UVC-vel és szivattyúval, Pontec 50238 (1 ajánlat) 
Tó szűrőkészlet 5000 UVC-vel és szivattyúval 4 fokozatban szűr Kompakt szűrőkészlet szivattyúval és UVC előtisztító berendezéssel kerti tavakhoz, halállománnyal vagy a nélkül. A többkamrás szűrő 4 ...
Pontec
50238
kezdő: HUF 50 100,00*
db-ként
 
 db
Tó szűrőkészlet 8000, UVC-vel és szivattyúval, Pontec 50239 (1 ajánlat) 
Tó szűrőkészlet 8000, UVC-vel és szivattyúval 4 fokozatban szűr Kompakt szűrőkészlet szivattyúval és UVC előtisztító berendezéssel kerti tavakhoz, halállománnyal vagy a nélkül. A többkamrás szűrő 4...
Pontec
50239
kezdő: HUF 60 174,00*
db-ként
 
 db
UVC tartalék fényforrás 11 W 230 V G23, FIAP 2828-1 (1 ajánlat) 
UVC tartalék fényforrás, 11 W 520433 rend. sz. termékhez, Műszaki adatok: Méret, hossz: 240 mm · Méret, magasság: 35 mm · Méret, szélesség: 20 mm · Termék típus: UVC tartalék izzó · Üzemi feszültsé...
Fiap Aquaculture
2781-1
kezdő: HUF 5 867,00*
db-ként
 
 db
UVC tartalék fényforrás, 18 W FIAP 2829-1 18 W, 230 V/50 Hz, 520434 rend.számú termékhez (1 ajánlat) 
UVC tartalék fényforrás, 18 W Műszaki adatok: Üzemi feszültség: 230 V/50 Hz
Fiap Aquaculture
2782-1
kezdő: HUF 7 872,00*
db-ként
 
 db
Fiap 2832-2 tartozék kerti tóhoz és szökőkúthoz Ultraibolya (UV) tisztító (1 ajánlat)
Fiap Aquaculture
2832-2
kezdő: HUF 9 315,00*
db-ként
 
 db
UVC tartalék fényforrás, 55 W FIAP 2974-1 Alkatrész az 520436 rend. számú termékhez, 230 V/50 Hz (1 ajánlat) 
UVC tartalék fényforrás, 55 W Műszaki adatok: Méret, hossz: 515 mm · Méret, szélesség: 38 mm · Üzemi feszültség: 230 V/50 Hz Szállítás tartalma: Fényforrás.
Fiap Aquaculture
2784-1
kezdő: HUF 10 036,00*
db-ként
 
 db
UVC tartalék fényforrás, 9W FIAP 2827-1 9 W, 230 V/50 Hz, 520431 rend.sz. termékhez (1 ajánlat) 
UVC tartalék fényforrás, 9W Műszaki adatok: Üzemi feszültség: 230 V/50 Hz
Fiap Aquaculture
2780-1
kezdő: HUF 6 105,00*
db-ként
 
 db
Víz alatti tó szűrő készlet, Pontec 50748, Pondorell 3000 (1 ajánlat) 
Víz alatti szűrő készlet 10/3000 Kompakt nagyteljesítményű szűrő 7 W UVC-vel és szivattyúval. Tavakhoz 3000 literig halak nélkül. Többlépcsős biomechanikus tisztítás (szivacsok, bio felületű elemek...
Pontec
50748
kezdő: HUF 40 952,00*
db-ként
 
 db
Cikk oldalanként: 10   15   20   50   Összes   
* A csillaggal jelölt árak nettó árak, jogilag érvényes ÁFA nélkül.
Ajánlatunk kizárólag vállalatoknak, vállalkozóknak és szabadfoglalkozásúaknak szól.